Portal Francoprovensal    Approfondimenti Inchieste Articoli FRP

Barmes News 2003

Parlèn a nosta mòda par vìvri a nosta manéri

Tipologia testo: Approfondimento Lessicale
Grafia testo fp: personale
Data Pubblicazione: 2003
Fonte: Barmes News, N°20, Luglio 2003, p. 9
Autore del testo fp: Gianni Castagneri
Luogo di provenienza dell'autore del testo fp: Balme
Valle: Val d'Ala

lou bou            la stalla la grèpi            la mangiatoia la coùntchi     canale che raccoglie i linquami la guitta     &n...

Il proverbio

Tipologia testo: Proverbio
Fonte: Barmes News, N°20, Luglio 2003, p. 10
Autore del testo fp: Gianni Castagneri
Luogo di provenienza dell'autore del testo fp: Balme
Valle: Val d'Ala Grafia testo fp: personale
Data Pubblicazione: 2003

I at quatt tchòsess que Nostou Sgnou ou l'arìt fair miéi a nint fàri: l'piótess dal djalìness, li corn dal tchiévress, l'danss dal sèrp e l'lènguess dal fumèless