Français
On l’appelle le petit coq de bruyère car le Coq de bruyère a disparu de nos montagnes. On dit que c’est un animal qui peuple les pays et les zones froides jusqu’à 2 300 m et qui est en forte régression. On l’appelle relique glacière, car suite au réchauffement climatique il a disparu des plaines et a été repoussé sur les reliefs des montagnes au-dessus de 1400 m. Il affectionne les zones où poussent les rhododendrons, les aulnes et les myrtilles. Il est très sensible aux modifications de l’habitat car dès les premières neiges il se construit un igloo pour s’en protéger. C’est pourquoi le ski de randonnée et les excursions sont interdits dans les zones protégées car s’il est perturbé, sa vie est en danger.
Le dimorphisme sexuel est remarquable car le male est noir avec une queue en forme de lyre en partie blanche et une caroncule rouge au-dessus de l’œil. La femelle est de couleur marron pour mieux se camoufler car elle doit assurer la reproduction avec une nidification à terre et est donc plus vulnérable. Il est végétarien et se reproduit au printemps dans l’arène de chant où les males s’affrontent avec des parades accompagnées de roucoulements.
italiano
Il gallo cedrone è scomparso dalle nostre montagne per le difficoltà riscontrate nel vivere nel nostro ambiente. In effetti, come per il gallo Forcello, questo animale vive nei paesi e negli ambienti freddi fino a 2 300 m ed è oggi in forte regressione. Viene chiamato relitto glaciale perché in seguito al riscaldamento climatico è sparito dalle pianure e si è ritirato sulle montagne sopra a 1400 m. Predilige le zone dove cresce il rododendro, l’ontano e il mirtillo. Resta molto sensibile ai cambiamenti dell’habitat e con le prime nevicate si costruisce un igloo per difendersi dal freddo. È per questo motivo che lo scialpinismo e le escursioni sono vietati nelle aree protette perché i disturbi mettono la sua vita in pericolo.
Il dismorfismo sessuale è notevole, il maschio è nero con una coda a forma di lira e una caruncola rossa sopra l’occhio. La femmina invece è marrone, vantaggioso per mimetizzarsi visto che nidifica a terra e resta più vulnerabile. La sua dieta è vegetariana e si riproduce in primavera nell’arena di canto dove i maschi si affrontano con parate nuziali accompagnate da un verso simile a quello della tortora.
