Enti in rete L.482/99   

invia mail   print document in pdf format

Sportello Linguistico Francoprovenzale Valli di Lanzo, Ceronda e Casternone annualità 2022

Comune di BALME - VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE N.31 del 31/05/2024

COUMUN ËD BALMË - VERBAL ËD DELIBERASIOUN DLA JUNTA COUMUNAL N. 31 doou 31/05/2024

a cura della Chambra d'Oc

Comune di BALME - VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE N.31 del 31/05/2024
italiano

Si va ancora in alpeggio? Gli alpeggi nel 2024.

L'alpeggio è un’attività agricola di gestione dei pascoli alpini tra le più antiche, basata sulla transumanza estiva del bestiame. Nelle valli i pascoli più alti superano addirittura i 2400 m slm. La stagione degli alpeggi inizia, di solito, tra la fine di maggio e la metà di giugno e termina con la demonticazione, cioè la ridiscesa nel fondovalle o in pianura verso la metà del mese di settembre, se il clima è particolarmente mite, si può scendere addirittura ai primi di ottobre. 

A mezza costa ed alle quote più alte i pascoli, con il loro utilizzo estensivo, integravano il fabbisogno alimentare del bestiame, permettendo la sopravvivenza di intere famiglie che si spostavano con il loro bestiame sempre più in alto lungo i pendii erbosi montani. Negli anni cinquanta, lo sviluppo industriale ed il conseguente esodo verso le città portarono alla progressiva riduzione del numero delle famiglie con mucche e  capre. Assistendo, al contempo, alla nascita, nel fondo valle, di grandi stalle specializzate e “moderna”: avere le mucche non rientrava più in una politica economica di sussistenza, ma diventava una professione a tutti gli effetti.

Questa trasformazione è stata favorita anche dalla meccanizzazione di molte attività e da un’accentuata azione di selezione del bestiame orientata soprattutto verso un incremento delle produzioni quali-quantitative, sfavorendo così le attitudini originarie tipiche come la longevità, la forza in arti e piedi. Il risultato è quello attuale: vacche di dimensioni imponenti, dal peso di 600-700 kg, molto produttive, ma poco adatte all’utilizzo dei pascoli, la conseguenza? Una parte degli allevatori con mucche da latte ha definitivamente rinunciato alla pratica d’alpeggio. Per ridurre ulteriormente gli sforzi, molte aziende non trasformano più direttamente il latte, ma lo vendono a caseifici di piccole-medie dimensioni presenti ormai in tutte le vallate.

Anche la vita in alpeggio è notevolmente cambiata; la mungitura manuale è stata quasi ovunque sostituita da quella meccanica, l’utilizzo di recinzioni elettrificate comporta minor manodopera e un controllo migliore della mandria, strade e mezzi di trasporto permettono un veloce spostamento di materiali e persone. Tutto ciò ha portato all’abbandono degli alpeggi: la diminuzione degli animali in questi luoghi e la mancanza di personale portano a sfruttare località più comode e accessibili, così gli alpeggi più in alto, vengono abbandonati, riconquistati da cespugli e bosco. Le conseguenze di tutto ciò non sono trascurabili e si ripercuotono sull’ecologia, il paesaggio, l’economia e la sopravvivenza di identità e abilità materiali e immateriali.

Non è detto tuttavia che si tratti di situazioni totalmente irreversibili: grazie all’azione delle Pubbliche Amministrazioni è possibile un’inversione di tendenza, attraverso cambiamenti nell’ organizzazione, nell’adozione di modalità gestionali capaci di innovare senza stravolgere, nel miglioramento delle strutture e delle infrastrutture

Questi sono alcuni dei punti di forza sui quali i Comuni delle Valli di Lanzo stanno lavorando per garantire un futuro di continuità e soprattutto di qualità, ricercando le possibili sinergie con gli altri settori economici per la valorizzazione di un patrimonio comune.


Comune di BALME

CITTA’ METROPOLITANA DI TORINO

VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE N.31

OGGETTO:

Approvazione bozza Convenzione per la realizzazione degli interventi previsti nell’ambito Agricoltura dell’operazione 16.7.1 del PSR 2014- 2020 della Regione Piemonte tra l'Unione Montana Alpi Graie e il Comune di Balme

L’anno duemilaventiquattro addì trentuno del mese di maggio alle ore diciassette e minuti trenta nella solita sala delle adunanze, previa l’osservanza di tutte le formalità prescritte dalla vigente normativa, vennero per oggi convocati i componenti di questa Giunta Comunale, nelle persone dei Signori:

Cognome e Nome

Presente

1. CASTAGNERIGiovanniBattista-Sindaco

2. CASTAGNERITeresaMaria-Assessore

3. BOSCARATOSilviaBeatriceMargherita

Totale Presenti:

Totale Assenti:

Sì (da remoto)

Sì (da remoto)

No (giustific ata)

2

1

Con l’intervento e l’opera del Segretario Comunale CHISARI dott.ssa Concetta la quale provvede alla redazione del presente verbale.

Essendo legale il numero degli intervenuti il Sig. CASTAGNERI Giovanni Battista assume la presidenza e dichiara aperta la seduta per la trattazione dell’oggetto sopra indicato.

LA GIUNTA COMUNALE

Premesso che:

  • -  l’Operazione 16.7.1 del PSR 2014/2020 della Regione Piemonte prevede la formazione, all’interno del perimetro territoriale dell’Area Interna Valli di Lanzo, di un partenariato pubblico-privato (Gruppo di Cooperazione), composto da enti locali, imprese agricole e loro forme associative, PMI, organismi e agenzie di interesse territoriale, beneficiario di un finanziamento concesso sotto forma di sovvenzione globale, per la costruzione e l’attuazione di una strategia di cooperazione per lo sviluppo dell’Area. La formazione del partenariato è prevista in due fasi successive;

  • -  con Determinazione Dirigenziale 434/A1706B/2020 del 06/07/2020, la Regione Piemonte, Direzione A1700A “Agricoltura e cibo”, Settore A1706B “Servizi di sviluppo e controlli per l'agricoltura”, ha approvato il bando n. 1/2020 per la partecipazione alla Fase 1 dell’Operazione 16.7.1 del PSR Piemonte 2014/2020;

  • -  con Determinazione Dirigenziale 517/A1706B/2022 del 23/06/2022, la Regione Piemonte, Direzione A1700A “Agricoltura e cibo”, Settore A1706B “Servizi di sviluppo e controlli per l'agricoltura”, ha approvato la documentazione relativa alla Fase 2 dell’Operazione 16.7.1;

  • -  anche per la Fase 2, l’Unione Montana Alpi Graie mantiene il ruolo di capofila e di unico interlocutore nei confronti della Regione Piemonte e dei Servizi competenti dei procedimenti contributivi e di controllo; il capofila curerà la gestione amministrativa e finanziaria connessa all’attuazione dell’Operazione 16.7.1;

  • -  la Strategia dell’Area Interna Valli di Lanzo, come sviluppata durante la Fase 1 dell’Operazione 16.7.1, comprende, tra gli altri interventi, la riqualificazione delle infrastrutture a servizio degli alpeggi di proprietà pubblica;

  • -  tale intervento rientra nell’ambito “Agricoltura” della Strategia stessa e, secondo quanto definito nell’azione di confronto condotta durante la stessa Fase 1, potrà beneficiare di un contributo pubblico di complessivi € 700.000,00, da suddividere in misura uguale tra i 7 Comuni proprietari di alpeggi sul territorio dell’Area interna, in particolare i Comuni di Balme, Chialamberto, Coassolo Torinese, Groscavallo, Lemie, Monastero di Lanzo e Usseglio;

  • -  fermo restando l’importo massimo di € 100.000,00 a Comune, il contributo di cui sopra può rappresentare al massimo il 95% della spesa sostenuta; i Comuni beneficiari devono garantire, pertanto un cofinanziamento minimo del 5%;

  • -  il Comune di Balme ha manifestato la volontà di aderire al Gruppo di Cooperazione per l'attuazione della seconda fase dell'operazione 16.7.1, di approvare l’Accordo di Cooperazione e il Regolamento Interno, di incaricare l’Unione Montana Alpi Graie alla presentazione dell’istanza alla Regione Piemonte e di impegnarsi a cofinanziare con risorse proprie la rimanente parte di spesa non compresa nel contributo tramite Deliberazione di Giunta n. 34 del 19/12/2022;

  • -  in data 17/02/2023 è stata presentata la domanda di sostegno n. 20201396817 al bando in oggetto, comprensiva del progetto di dettaglio degli interventi di sviluppo locale, dell’accordo di cooperazione e del regolamento interno;

  • -  con Determina della Regione Piemonte DD709/A1706B/2023 del 14/08/2023 è stata ammessa a finanziamento la domanda di sostegno n.20201396817 con capofila all’Unione Montana Alpi Graie; 

Considerato che:
  • -  per tutti gli interventi compresi nella Strategia dell’Area Interna Valli di Lanzo è stato fissato dalla Regione Piemonte l’obbligo di terminare i lavori entro il termine tassativo del 31/10/2024;

  • -  la dotazione di organico di questo Comune è estremamente limitata e non consente di garantire il rispetto delle tempistiche fissate dalla Regione Piemonte per l’esecuzione dei lavori;

  • -  per ovviare a tale criticità, l’Unione Montana Alpi Graie, anche in ragione del suo ruolo di capofila del Gruppo di Cooperazione costituito ai fini di quanto sopra, ha manifestato la sua disponibilità a svolgere tutte le attività amministrative necessarie a consentire l’esecuzione dei lavori previsti nella Strategia dell’Area Interna Valli di Lanzo inerenti agli alpeggi di proprietà pubblica;

  • -  a supporto di questi Comuni, l’Unione Montana ha già provveduto ad affidare gli incarichi di progettazione connessi all’intervento di cui sopra ed ha acquisito i progetti esecutivi predisposti dai professionisti incaricati, di cui il Comune ha preso atto con propria deliberazione n.30 del 31/05/2024;

  • -  gli incarichi indicati al punto precedente sono stati affidati tramite affidamento diretto, ai sensi del D.Lgs. 36/2023 art. 50 c.1b (servizi di progettazione di importo inferiore a 140.000,00€) e nei limiti dei corrispettivi quantificati dal Calcolo on-line compenso professionale Architetti e Ingegneri;

  • -  l’Unione Montana interviene nell’esecuzione dei lavori solamente per le ragioni indicate ai punti precedenti e una volta conclusi gli interventi non potrà rivendicare alcun diritto sugli alpeggi oggetto di intervento.

Ritenuto opportuno, anche in considerazione di quanto già realizzato dall’Unione Montana Alpi Graie nell’interesse di questi Comuni, addivenire ad un accordo per la regolazione delle responsabilità amministrative, tecniche e finanziarie connesse alla realizzazione dell'intervento di cui sopra nell’ambito della Strategia dell’Area Interna Valli di Lanzo a valere sull’Operazione 16.7.1.

Visto l’art. 15 della L. 241/1990 “Nuove norme sul procedimento amministrativo”, il quale stabilisce che le amministrazioni pubbliche possono concludere tra loro accordi per disciplinare lo svolgimento in collaborazione di attività di interesse comune.

Preso atto della Deliberazione di Giunta dell’Unione Montana Alpi Graie n. 35 del 30/04/2024 per

Approvazione bozza Convenzione per la realizzazione degli interventi previsti nell’ambito Agricoltura dell’operazione 16.7.1 del PSR 2014-2020 della Regione Piemonte tra l'Unione Montana Alpi Graie e i Comuni proprietari di alpeggi.

Visto il vigente Statuto.
A unanimità di voti favorevoli espressi ed accertati nei modi di legge,

DELIBERA

  1. di dare atto che le premesse costituiscono parte integrante e sostanziale del presente deliberato;

  2. di approvare la convenzione composta da n. 7 articoli, che disciplina le modalità di attuazione degli interventi di riqualificazione sugli alpeggi siti in Località Pian Bosco, Alpe Giasset e Pian Ciamarella di proprietà Comunale, a valere sull’operazione 16.7.1 del PSR 2014-2020 della Regione Piemonte;

  3. di autorizzare il Sindaco alla stipula della convenzione con l’Unione Montana Alpi Graie;

  4. di dare atto che la spesa di cofinanziamento troverà copertura nel Bilancio di previsione 2024/2026 attraverso apposita variazione di bilancio con previsione di impiego dell’avanzo di amministrazione;

  5. di dichiarare la presente, con successiva votazione unanime favorevole, immediatamente eseguibile, ai sensi dell’art .134, comma 4, del D.Lgs. 267/2000.

Il Sindaco

Firmato digitalmente

CASTAGNERI Giovanni Battista

Il Segretario Comunale

Firmato digitalmente

CHISARI dott.ssa Concetta


franco-provenzale

È s’ vait euncoù a l’alp? Lh’Alp ënt ‘oou 2024.

Mountà a l'alp ou i eust n’atività agricoula ëd gestioun ‘dli pra eulpin tra ëlpiù euntiquë, bazaia su la treuzoumeunsi ‘dlë bestië d’istà. Ënt ël valadë lh’alp più aout ou sount adiritura più aout ‘dli 2400 metër. La steujoun di alp euncaminët,d’ëd solit, mounteunt ën couota, tra la fin ëd mai é la metà ëd junh é è fineit dëznëlpant, qu’è veu dì sendri da l’alp për alà a val o ënt la piana, vers la metà ëd stembër, sé lou meteo ou i eust clement, è s’ peut sendri adiritura a li prum d’outoubër.

A meza costa é al couotë più aoutë lhi alp, ato lou soun utilis estensìou, ou euntegravount lou dabëzounh alimentar ‘dlë bestië, përmëteunt la soupravivensi d’eutìeurë famìi qu’ou s’ bougivount eunsembiou al souë bestië sempër più ën aout lounc ël rivasë d’erba ‘dla mountanhi. Ënt lh’an sincanta, lë zvilup eundustrial é ël counsegouentë migrasioun vers lë sità, ou i ont pourtà ën poc aou vì a la prougresiva ridusioun doou numër ‘dlë famìi ato vachë é chieuvrë. Vieunt, ënt li stes tèn. l 

‘Sta trësfoueurmasioun è t’istaia feuvourìa da la mecanizasioun ëd tentë atività é da ‘na grosa selesioun ‘dlë bestië ourientaia più ëd tout vers n’aoumeunt ‘dlë proudusioun couali-couentitatìvë, fëvoureunt parei ël proupensioun ouriginarië coumë l’arivà a età eumpourtantë, la forsi ‘dlë cheumbë é ‘dli pìa. Lou rizultà ou t’istà sé’ d’euncui: vachë ëd dimesioun eumpounent, daou peis ëd 600-700 kg, bin proudoutivë, ma poc adoueurnë për alà a l’alp, òa counsegouensi? ‘Na par ‘dli meurgué ato vachë dal lait ou i ont definitivameunt rinunchìa ad alà a l’alp. Për diminuì euncoù più lhë sfors ou travaiount nheunca più diretameunt lou lait, ma ou lou veundount a li caseifichi ëd chitë-medië dimensioun qu’ou s’ treuvount ouramai ën toutë ël valadë.

Ëd co la vita a l’alp è i eust queumbiaia: ëd co mudri è s’ fait piì nhint a meun, cazi dapertout è s’ dreveut la maquina, l’utilis ‘dlë chintë eletrificaië ou i ont dabeuzounh ëd mëno përsounal é ou countrolount mieueui ël bestië, vì, maquinë é moto ou përmetount dë spoustà lest peursounë é meuterial. Tou’ seun è i eu pourtà a l’ëbeundoun di alp: la diminousioun ëd bestië a l’alp é la meunqueunsi ëd peursounal ou portount a sfrutà post più adoueurn é achesibil, parei il’alp, spechalmeunt si più ën aout, ou vinhount ëbeundounà, ricouncouistà da li bousoun é daou bosc. Ël counsegouensë ou  sount nhint treuscourabil é ou i ont d’efet ëd co su l’ecoulougìa, lou paizajou, l’ecounoumìi é la soupravivensi d’identità meuterial é imaterial.

È i eust nhint di qu’è s’ tratët ëd sitouasioun inarestabil: grasië a l’asioun ‘dlë Publiquë Aministrasioun è i eust pousibil n’inversioun ëd tendensi, atraver li queumbiameunt ënt l’ourganizasioun, ënt l’adousioun ëd moudalità ëd gestioun bounë a rinouvà sensa moudificà, ënt ‘oou milhourameunt ‘dlë struturë é dlë infrastruturë.

Sit ou sount  meuc queurcun ‘dli pount ëd forsi eundoua li Coumun ‘dlë Valadë ëd Leun ou sount ën tren ëd treuvaìi për gueurentì n’avinì ëd countinouità é più ëd tout ëd coueulità, eurchërcant touë ël pudibilë coulabourasioun eunsembiou arz’aoutri setour ecounomic për la veulourizasioun doou peutrimoni coumun.


COUMUN ËD BALMË

SITA’ METROPOULITANA ëd TURIN

VERBAL ËD DELIBERASIOUN

DLA JUNTA COUMUNAL N. 31

OUGET: Aprouvasioun botsa Counvensioun për la realizasioun ëd lh’euntervent previst ënt l’ambit Agricoultura dl’ouperasioun 16.7.1.doou PSR 2014 - -2020 ‘dla Rejoun Piemount tra l’Unioun Mountana Alp Graië é lou Coumun ëd Balmë.

L'an duimilaevintecat, a li treuntun doou meis ëd mai arz’eure diziset é treunta munutë ënt la solita sala d’ërz’aduneunsë, previa ouserveunsi ëd toutë ël fourmalità prescritë da la vigent nourmativa, ou sount istà counvoucà për euncui li coumpouneunt ëd ‘sta Junta Coumunal ënt ël përsounë ëd li Znhour:

Conhoum é Noum

Prezent

As.

  1. CASTAGNERI Giovanni Battista - Sindic

Prezent da remoto

  1. CASTAGNERI Teresa Maria - Asesoù

Prezent da remoto

  1. BOSCARATO Silvia Beatrice Margherita- Asesoù

Asent just.

Toutal Prezent 2, Asent 1.

Ato l’intervent é l’opera doou Segretari Coumunal CHISARI Dout.ssi Concetta qu’è prouvedët a la redasioun doou prezent verbal.

Daou moumeunt quë lou numër ëd lh’euntervinù ou i eust legal, lë Znhour CASTAGNERI Giovanni Battista ou asumët la Presidensi é ou diquiarët duerta la seduta për la tratasioun dl’ouget dzeuri eundicà.

LA JUNTA COUMUNAL

Premes quë:

- l’Ouperasioun 16.7.1 doou PSR 2014/2020 ‘dla Rejoun Piemount è prevet la fourmasioun, euddin aou perimetro teritourial dl’Area Eunterna Valadë ëd Leun, d’ën partenariato public-priva (Grouppo ëd Cooperasioun) coumpost da Ent loucal, eumpreizë agricoulë é souë foueurmë asouchatìë, PMI, ourganizm é agensìë d’interes teritorial, benefichari d’ën fineunsiameunt counches sout foueurma ëd souvensioun globala, për la coustrusioun é l’atouasioun ëd ‘na strategìa ëd cooperasioun për lë zvilup ëd l’Area. La fourmasioun doou partenariato è eust prevuva ën dui moumeunt souchesìou;

- Ato Determinasioun Dirigensiala 434/A1706B/2020 doou 06/07/2020, la Rejoun Piemount, Diresioun A1700A “Agricoultura é mingì”, Setour A1706B “Servisi dë zvilup é countrol për l’agricoultura» è i eu aprouvà lou band n.1/2020 për la peurtechipasioun a la Fazë 1 dl’Ouperasioun 16.7 doou PSR Piemount 2014/2020;

- Ato Determinasioun Dirigensiala 517/A1706B doou 23/06/2022, la Rejoun Piemount Diresioun A1700 A1700A “Agricoultura é mingì”, Setour A1706B “Servisi dë zvilup é countrol për l’agricoultura» è i eu aprouvà la documentasioun realtìa a al Fazë 2 dl’Operasioun 16.7.1;

- ëd co për la Fazë 2, l’Unioun Mountana Alp Graië è meuntint la funsioun ëd capofila é unic eunterlocoutoù ënt li counfrount ‘dla Rejoun Piemount é ‘dli Servisi coumpetent ‘dli prouchedimeunt countributìou é ëd countrol; lou capofila ou countrolët la gestioun aministrativa é fineunsiaria groupaia a l’atouasioun dl’Ouperasioun 16.7.1;

- La strategìa dl’Area Eunterna Valadë ëd Leun, coumë svilupaia ënt la Fazë 1 dl’Ouperasioun 16.7.1, è coumprendët, tra li tenti euntervent, la ricoualificasioun ‘dlë infrastrouturë a servisi ëd lh’alp ëd prouprietà publica;

- St’euntervent ou fait part dl’ambit «Agricoultura» ‘dla Strategìi medema é, secoundou seun qu’ou t’istà definì ënt l’asioun ëd counfrount pourtaia aveunti ënt la medema Fazë 1, ou peut ouzufruì d’ën countribut public ëd coumplesìou € 700.000,00, da soudividri ën meuzura egoual tra li 7 Coumun prouprietari d’alp soou teritori dl’Are eunterna, ën perticoulà li Coumun ëd Balmë, Chëlëmberm Couaseul, Grouscaval, Leimë, Mouneusté é Useui;

- Restant quë l’import masimo ëd €100.000,00 a Coumun, lou countribut dzeuri counsiderà, ou peut raprezentà aou masim lou 95% ‘dla speiza sustinua; Li Coumun benefichari ou deuvount gueureuntì, couindi, ën cofineunsiameunt doou 5%;

- Lou Coumun ëd Balmë ou i eu meunifestà la voulountà d’aderì aou Grouppo ëd Cooperasioun për l’atouasioun ‘dla secounda fazë dl’ouperasioun 16.7.1, d’aprouvà l’Acord ëd Cooperasioun é lou Regoulameunt Intern, d’euncaricà l’Unioun Mountana Alp Graië a la prezentasioun dl’isteunsi a la Rejoun Piemount é d’eumpenhise a cofineunsì ato rizoueursë proprië la part rimanent dë speiza nhint coumpreiza ënt ‘oou countribut atraver Deliberasioun ëd Junta n. 34 doou 19/12/2022;

- ën data 17/02/2023 è t’istaia prezentaia la doumeunda ëd sousteunh n. 20201396817 aou band ën ouget, coumprensìa doou prouget ëd detai ëd lh’euntervent dë zvilup loucal, dl’acord ëd cooperasioun é soou regoulameunt euntern;

- Ato Determinasioun ‘dla Rejoun Piemount DD709/A1706B/2023 doou 14/08/2023 è t’istaia acolta a fineunsiameunt la doumeunda ëd sousteunh n. 20201396817 ato capofila a l’Unioun Mountana Alp Graië ;

Counsiderà quë :

-për tui’ lh’intervent coumpreis ënt la Strategìi dl’Area Eunterna Valadë ëd Leun ou t’istà fisà da la Rejoun Piemount l’oblig ëd finì li travai entro lou terminë oubligatori doou 31/10/2024;

-la doutasioun d’ourganic ëd ‘sto Coumun è i eust verameunt limitaia é è permetët nhint ëd gueurëntìlou rispet ‘dli ten fisà da la Rejoun Piemount pëd l’ezecusioun ‘dli travai

-për superà ‘stou proublema, l’Unioun Mountana Alpi Graië, ëd co ën rasoun ‘dla soua funsioun ëd capofila doou Grouppo ëd Cooperasioun coustituì a lh’oubietìou dzeuri definì, è i eu meunifestà la soua dispounibilità a fà toutë ërz’atività aministrative nechesarië a permeuttri l’ezecusioun ‘dli travai previst ënt la Strategìi dl’Area Eunterna Valadë ëd Leun për seun qu’è rigouardët alp ëd prouprietà publica;

-a suport ëd ‘sti Coumun, l’Unioun Mountana è i eu geu prouvedù a dounà euncaric ëd prougetasioun coulegà a l’euntervent descrit dzeuri é è i eu acouizì li prouget ezecoutìou predispost da li proufesiountist euncaricà, coumë lou Coumun ou i eu geu pìia at ato soua deliberasioun n. 30 doou 31/05/2024;

-lh’euncaric eundicà aou pount prechedent ou sount istà afidà grasië a afidameunt diret, a li sens doou D.Lgs 36/2023 ërt. 50 c.1b (servisi ëd prougetasioun d’emport eunferiour a 140.000,00€) é ënt li limit ‘dli courispetìou queuntificà daou Calcoul on-linë coumpens proufesiounal Arquitet é Ingenié;

-l’Unioun Mountana è intervint ënt l’ezecusioun ‘dli travai meuc për ël reuzoun eundicaië a li pount prechedent é ën vì finì lh’intervente è peut pi’ nhint eurvendicà nhun dirit su lh’alp ouget d’intervent;

Ritenù counvenient, ëd co ën counsiderasioun ëd seun geù realizà da l’Unioun Mountana Alp Graië ënt l’interes ëd ‘sti Coumun, trouà n’acordi për la regoulasioun ‘dlë respounsabilità aministrative, tenniquë é fineunsiarië groupaië a la realizasioun dl’euntervent d’ëd dzeuri ënt l’ambit ‘dla Strategìi dl’Area Eunterna Valadë ëd Leun a peurtì da l’Ouperasioun 16.7.1.

Viù l’ërt. 15 ‘dla L. 241/1990 «Neuvë nourmë soou prouchedimeunt aministratìou» eundoua è s’ stabileit quë ërz’Aministrasioun publiquë ou peuvount concloudri tra leu lh’acord për disiplinà lë zvoulgimeunt ëd coulabourasioun d’atività d’eunteres coumun.

Piìa at ‘dla Deliberasioun ëd Junta dl’Unioun Mountana Alp Graië n. 35 doou 30/04/2024 për Aprouvasioun trasi Counvensioun për la realizasioun ëd lh’euntervent previst ënt ‘oou setour Agricoultura ëdl l’ouperasioun 16.7.1 doou PSR 2014-2020 ‘dla Rejoun Piemount tra l’Unioun Mountana Alp Graië é li Coumun proprietari d’alp.

Viù lou vigent Statut.

Ato vout unanim é meunifest espres é achertà ënt ël manerë ëd legë.

OU DELIBERËT

1. ëd dounà at quë ël premeussi ou coustitouesount par euntegrant é sousteunsiala doou prezent deliberà;

2. d’aprouvà la counvensioun coumposta da n. 7 ërticoul, qu’ou disiplinët ël moudalità d’atouasioun ëd lh’euntervent ëd ricoualificasioun ëd lh’alp ëd Loucalità Pieun Bosc, Alp jaset é Pieun Chamarela ëd prouprietà qu’ou sount ëd prouprietà coumunala, a peurtì da l’ouperasioun 16.7.1 doou PSR 2014-2020’dla Rejoun Piemount;

3. d’aoutourizà lou Sindic a la stipoula ‘dla counvensioun eunsembiou a l’Unioun Mountana Alp Graië;

4. ëd dounà at quë la speiza ëd cofineunsiameunt è treuvët cuertura ënt ‘oou Bileunsi ëd previzioun 2024/2026 atraver n’apozita veuriasioun ëd bileunsi ato previziound’eumpieg dl’aveunsi d’aministrasioun;

5. ëd diquiarì la prezent, ato suchesiva voutasioun unanimë feuvourevoul, imediatament ezegouibil, a li sens dl’ërt. 134, comma 4, doou D.Lgs. 267/2000.

LOU SINDIC

LOU SEGRETARI COUMUNAL

Firmà digitalmeunt

F.to CASTAGNERI Giovanni Battista

Firmà digitalmeunt

f.to CHISARI Dout.ssi Concetta