Vënìa per prim Arlequin vestì ët tanti coulour i toc d ëstofa cuzì sën vestì qualunque coun na coulana ët chouquin que courent anounsiava l ariou d le masquerade. Apres ët quiel i era ël sounadour d la fiza... ël se vesti avia niente dë spechal: cai fiour ëd carta s al chapel e n tël tasquin nla jaca. Venioun ën segouit la tradisiounal coùbia di ëspous. Quie ournà ed pis e nastri ës boujava adazi vizin a l espous que vestì coun elegansa,  la tënia strëta e souvent la baizava... Doui veiotou coun bastoun e uchai, countroulavoun ël coumpourtament di ëspous, trop emancipà e i criavoun onhi vira que i ritenioun ën pousisioun trop ìntima. Capitava cai vira que i doui vei pourteisoun ën tën cestìn, na bouta dal lait, chuchou e pannolini, ën nevoudin que duvia ese cambià ën viage. Apres aoute masquere que ëmprouvizavoun la fila, i era ën jouvinot coun na gorba que cuia oeou,  poum, castanha, linsola e cai arancia.

 

[G. L.]