Literatura occitana    Tresòr de lenga - Corpus Testuale

Ciaminà e pensà

Ciaminà e pensà

Vesamun a Variselo

Tipologia file: testo Oc
Tipologia testo: testo musicale
Grafia testo Oc: personale
Data Pubblicazione: 1985
Fonte: CP, p.113
Autore:
-del testo Oc: Masino Anghilante
Luogo:
-di provenienza dell'autore del testo oc: Sampeyre
Valle: Varaita


Entàl valun, valun d' Sant'Ano, vesamun a Variselo,

'nte na nüecc de lüno pieno,

òuto, al funs de na buschino,

se pol veire 'ncà na fremo

che dindànio na minà.

 

Entàl valun, valun d' Sant'Ano,

vesamun a Variselo.

 

Bu na vòus legero e fino cianto dòus na nino-nano

e deluegn respunt a rimo

'mpau de gent, gent dal passà,

lei 'n süegn u realtà

din en valun abandunà?

 

Entà1 valun, valun d' Sant'Ano...

 

Si tü vas a Variselo 'nte na nüecc senso la lüno

outo, al funs de na buschino

sentes fort a beselà,

lei 'n trupel che se despero,

es està senso pasturet.

 

Entàl valun, valun d' Sant'Ano...

 

Che de gent amun travaio

da la primo a San Micel,

chi siio l'erbo, chi pastüro,

qüéien fiur empau de minà

lei 'n süegn u realtà

din en valun abandunà?

 

Entàl valun, valun d' Sant'Ano...

 

Vesamun a Variselo

Tipologia file: testo Oc
Tipologia testo: testo musicale
Grafia testo Oc: personale
Data Pubblicazione: 1985
Fonte: CP, p.113
Autore:
-del testo Oc: Masino Anghilante
Luogo:
-di provenienza dell'autore del testo oc: Sampeyre
Valle: Varaita


Entàl valun, valun d' Sant'Ano, vesamun a Variselo,

'nte na nüecc de lüno pieno,

òuto, al funs de na buschino,

se pol veire 'ncà na fremo

che dindànio na minà.

 

Entàl valun, valun d' Sant'Ano,

vesamun a Variselo.

 

Bu na vòus legero e fino cianto dòus na nino-nano

e deluegn respunt a rimo

'mpau de gent, gent dal passà,

lei 'n süegn u realtà

din en valun abandunà?

 

Entà1 valun, valun d' Sant'Ano...

 

Si tü vas a Variselo 'nte na nüecc senso la lüno

outo, al funs de na buschino

sentes fort a beselà,

lei 'n trupel che se despero,

es està senso pasturet.

 

Entàl valun, valun d' Sant'Ano...

 

Che de gent amun travaio

da la primo a San Micel,

chi siio l'erbo, chi pastüro,

qüéien fiur empau de minà

lei 'n süegn u realtà

din en valun abandunà?

 

Entàl valun, valun d' Sant'Ano...