Literatura occitana    Ésse soun mèitre - Antologia Alta Val Susa

L’era dell’oralità secondaria

L’era dell’oralità secondaria

Marisa Elleon - Anin a Ciabartoun

Anin a Ciabartoun

Èsse soun mèitre - Antologia di scritti occitani dell'Alta Valle Susa

italiano

Andiamo sullo Chaberton

Andiamo sullo Chaberton mia buona madre

Andiamo sullo Chaberton che fa bene

Andiamo sullo Chaberton mia buona madre

Andiamo sullo Chaberton che fa bene.

Pigne e gemme raccolgono

Pigne e gemme del larice

Pigne e gemme raccolgono

Pigne e gemme del larice

Andiamo sullo Chaberton mia buona madre

Andiamo sullo Chaberton che fa bene

Andiamo sullo Chaberton mia buona madre

Andiamo sullo Chaberton che fa bene.

Anin a Ciabartoun ma bonna maire

Anin a Ciabartoun la lh’î fèi boun.

De pinha e de ciabrëhla la raquëlhan

De pihna e de ciabrëlha dou bletoun.

Anin a Ciabartoun ma bonna maire

Anin a Ciabartoun la lh’î fèi boun.413


occitan

Anin a Ciabartoun ma bonna maire

Anin a Ciabartoun la lh’î fèi boun.

Anin a Ciabartoun ma bonna maire

Anin a Ciabartoun la lh’î fèi boun.

De pinha e de ciabrëhla la raquëlhan

De pihna e de ciabrëlha dou bletoun.

De pinha e de ciabrëhla la raquëlhan

De pihna e de ciabrëlha dou bletoun.

Anin a Ciabartoun ma bonna maire

Anin a Ciabartoun la lh’î fèi boun.

Anin a Ciabartoun ma bonna maire

Anin a Ciabartoun la lh’î fèi boun.413