Beaufort-Manant - Flumet (St. Nicolas La Chapelle) - 04/07/2010
Beaufort-Manant - Flumet (St. Nicolas La Chapelle)
italianoPartiamo alle 8.00 da Manant e saliamo in direzione Hauteluce per arrivare al Colle della Lezette. Saliamo tra i campi da fienagione lasciandoci alle spalle il fondovalle. Imbocchiamo un sentiero che attraversa un bosco di faggi, qualche tenera fragolina ci solletica le papille gustative. La luce del debole sole di oggi sole che filtra tra gli alberi è talmente delicata che sembra di scorgere qualche folletto. Lasciato il bosco saliamo tra i pascoli e incontriamo gli chalet caratteristici della regione: sono costituiti dal piano terra in pietra ed il primo piano in legno. Ogni chalet si distingue dagli altri per le intagli sul legno. Incontriamo finalmente gli impianti di risalita che vedevamo da lontano e fino al Colle il paesaggio è snaturato da quelle che in inverno devono essere delle belle piste da sci. Ci fermiamo per il pranzo e una volta ripartiti Manuela decide di fermarsi per un malore, accompagnata da Peyre, chiede un passaggio in auto e ci aspetta a Flumet. Una volta in cima al colle iniziamo la discesa per la Foret de Covenant, un bosco di altissime conifere che ci regala un paesaggio totalmente diverso da quello incontrato la mattina. Scendiamo non senza difficoltà tra i sentieri non perfettamente segnalati ed arriviamo finalmente a Crest Volant con un po' di pioggia. Chiediamo informazioni ad una signora che ci rivela di conoscere un poco il patois del luogo e ci fermiamo per l'intervista. Prosegue attraverso un vallone che porta a Notre Dame di Bellecombe, che raggiungiamo dopo aver superato un ponte altissimo. Da qui troviamo un ripido sentiero che porta a Flumet e finalmente camminiamo trionfanti sul ponte che sovrasta il fiume Arly ed entriamo nella cittadina.
Anche oggi una ventina di km sotto le nostre suole! franco-provenzaleParteun a iouet oureus da Manant è pouieun an diresioun de Hauteluce per arivè aou col de la Lezette. Pouieun tra li praa lèisan darie lou foun dla valada. Atraverseun in bel booc de fou, trouveun de frioleus. La lutse lhe pasé a malapèina tra le feulheus aseumble de vee li fouleut. Lèisaa lou booc ariveun tra lh'arp è li carateristic chalet dou post, desù in plan de peclo soun tott de booc. Onhoun iot si disenh è desù ina placa de booc lou noun de la mèizoun. Trouveun finalmeun li skilift que vaian da dzot è ariveun aou col de la Lezette, seun aou mielh dle pisteus... Apre mareunda can parteun Manuela lhe ite pa bèin, acoumpanhaa da Peyre lhe tsartze in pasadzo an maquina fin a l'ouberdze. Nos bèiseun per la forsta de Covenan, de viatis sap, bèiseun per de vieuleut pa tan bèin senhaa è ariveun a Crest Volant dezot la pleudza. Trouveun ina fumela que lhe parle la lèinga è l'antervisteun. Parteun vers Notre Dame de Bellecombe que trouven apré avé pasà in viot poun. De isé in vieuleut dret ou nou bèise a Flumet è atraveran lou poun que ou pase l'Arly entreun d'in lou viladzo. Anque incué ina vintèina de km dezot le soles di tsousie.
commenta