Portal d’Occitània    Cammino: L'Occitània a Pè

TAPPA 24 - DA COMPS A LES VANS

TAPA 24 - DA COMPS A LES VANS

Tra due mondi

TAPPA 24 - DA COMPS A LES VANS
italiano In una vecchia osteria chiederemo del vino. Non del vino di pergola, di quello troppo aspro, ma del genuino vino di ceppo di questa terra. Non una bottiglia o un litro, ma a volontà, e vogliamo la padrona per essere serviti meglio. Berremo a turno in una sola coppa. Cosí finisce la festa quando il giorno se ne va.
(Mans de Breish - chant - paraulas de Jean Boudou - Aura)

Lasciato Comps, attraverso una strada nei campi si arriva a Les Lèbres, sul fiume, e poi a Berrias. Il sentiero prosegue in direzione nord e arriva ad affiancare per un breve tratto il fiume con un magnifico belvedere; poco dopo raggiunge l'Ermitage St-Eugène, con un altro punto panoramico e, dopo aver incrociato la D901, diviene una stradina che porta a Les Vans. Capoluogo della regione, al crocevia tra le Cevenne e le Garrigues, ha carattere particolare, decisamente gradevole, con le sue stradine soleggiate, i bar e negozi coloratissimi, fontane e lavatoi.
Durata: 4 ore
Lunghezza: 15 km
Difficoltà: Facile
occitan Dins un aubèrga vièlha demandarèm de vin. Non pas de vin de trelha, d'aquel que es tròp canin. Mas de vin franc de soca del terrador d'aici. Ni per pinton ni pauca ne volem un biechin. E volem la patrona per nos melhor servir. Solament una copa beurem cadun son torn. Aital morís la fieira quan s'acaba lo jorn.
(Mans de Breish - chant - paraulas de Jean Boudou - Aura)

Da Comps se pren lo GR 44 que per lhi champs mena a Las Lèbras, se las ribas dal Chassezac; puei passa a Berriàs, ente vira un pauc a nòrd e s'acòsta per un pauc al flum, embe un magnífic belveire. Pas ben après rejonh l'Ermitatge de Sant Eugèni, embe un'autre ponch panoràmic e, après aver passat la D901, deven una pichòta rota que mena a Les Vans. Cèntre principal de l'escarton, lo fach d'èsser a l'embroa entre las Cevènas e las garrigas lhi dona un caràcter particular. Un pòst ben agradiu, embe sas quintanas solelhaas, lhi òstes e lhi negòcis pimpants de color, de fònts e de lavaors.
Temp de chamin: 5 oras
Lonjessa: 18 km
Dificultat: Facila