Portal d’Occitània    Cammino: L'Occitània a Pè

TAPPA 14 - DA MONTFROC A MONTBRUN-LES-BAINS

TAPA 14 - DA MONTFRÒC A MONTBRUN

Bagni termali e campi di lavanda

TAPPA 14 - DA MONTFROC A MONTBRUN-LES-BAINS
italiano Nelle solitudini della montanhe de Lure, la lavanda selvatica si estende a perdita d'occhio. Al tempo della raccolta, le sere inebriano di profumo. I colori del tramonto sono delle distese di fiori tagliati.
(Jean Giono - Provence - Folio)

Dalla gîte d'étape si prende il sentiero che porta a les Michelets; di qui si scende fino alla strada che conduce a les Omergues (D 946); la strada asfaltata sale fino al col de Pigière (968 m) poi scende (D 546) fino al bivio per la Séderon. Si prende la D 542 che sale fino al Col de Macuegne (1068 m) per poi ridiscendere verso il paesino di Barret-de-Lioure (1000 m), che si affaccia sulla meravigliosa valle di Montbrun-les-Bains (600 m). Di qui si può seguire la strada asfaltata o prendere un sentiero. Classificato tra i 100 borghi più belli di Francia, il paese è circondato dai campi di lavanda e dotato di uno stabilimento termale che sfrutta una sorgente d'acqua sulfurea già utilizzata in epoca romana. Il vecchio villaggio, disseminato di fontane, è costruito su una collina e dominato da un castello rinascimentale.
Durata: 6 ore
Lunghezza: 22 km
Difficoltà: media
occitan Dins las solitudas de la montanha de Lura, la lavanda salvatja s'eslarja a perda d'uelh. Al temp de la culhia, los seras embaumon. Las colors dal trescòl son d'estenduas de flors trencats.
(Jean Giono - Provence - Folio)

Da la Gite d'étape se pren lo viòl que mena a Los Miquelets; d'aquí se rejonh la via departementala D 946 que remonta la valada e, sobrat lo Còl de Pijera (968 m), se cala (D 546) fins al croseament per Sederon, ente se pren la D 542 que monta al Còl de Macuenha (1068 m) e calant arriba a Barret de Liora (1000 m), esguinchat sus la meravilhosa valada de Montbrun (600 m). D'aquí se pòl seguir la via o decò préner un sentier fins al país. Dins un jòli païsatge de champs de lavanda, arocat se una colina e dominat al som da un chastèl renaissimental, lo país es classifiat entre lhi 100 vilatges pus bèls de França e a un establiment termal qu'esfrucha una sorsa d'aiga solforosa já utilizaa a partir de l'epòca romana. Características son decò las tantas fònts espanteaas per lo país.
Temp de chamin: 6 oras
Lonjessa: 22 km
Dificultat: Mèdia