Chambra d'Òc    Catalogo d'oc

Catalogo d'oc

VOUTZ DE VERMENANHA E GES

VOUTZ DE VERMENANHA E GES

Chambra d'Òc

Autori: Vari
Edizione: Chambra d'òc
Libro pp. 136
Votz da las Valadas Vermenanha e Ges en poesia, teatre, contas, estòrias de vida.
Text bilinguas occitan-italian


EUR 9.00


italiano Voci di Vermenagna e Gesso" è frutto di un lavoro di testimonianza sulla lingua occitana iniziato molti anni fa con la creazione del Dizionario Occitano Robilante-Roccavione e poi continuato con il "Servici de la lenga occitana", lo sportello linguistico creato dalla Comunità Montana Gesso-Vermenagna (ora denominata Comunità Montana delle Alpi del Mare). Questa pubblicazione nasce per dar voce a quei testimoni della lingua occitana che da tempo operano in queste valli creando poesie, racconti e pièce teatrali, come Giacomo Bellone di Limone, Rino Giordano di Vernante, Mario Fantino di Roaschia e altri amanti della lingua del loro paese.
I testi sono presentati in italiano e in occitano (in grafia Escolo dòou Po e in grafia classica) e recitati in lingua.
occitan Votz de Vermenanha e Ges" es fruch d'un trabalh de testimoniança sus la lenga occitana començat la fai ben d'ans embe la creacion dal Diccionari Occitan Robilant-Rocavion e puei continuat embe lo "Servici de la lenga occitana", lo guichet linguístic creat da la Comunitat Montana Ges-Vermenanha (aüra denominaa Comunitat Montana de las Alps de la Mar). Aquesta publicacion nais par donar votz an aquilhi testimònis de la lenga occitana que despuei de temp trabalhon dins aquestas valadas en creant de poesias, cóntias e pièces de teatre, coma Giacomo Bellone (Jacolin Bortèla) de Limon, Rino Giordano (Rino Jordan) de Vernant, Mario Fantino (Griet) de Roascha e d'autri que amon la lenga dal lor país.
Lhi tèxts son presentats en italian e en occitan (en grafia Escolo dòou Po e en grafia clàssica)e recitats en lenga.

[indietro]

Las espesas d'expedicion son calculaas en percentatge sus lo total de l'achat e second lo país de destinacion.I costi di spedizione sono calcolati in percentuale sull'importo totale dell'acquisto e in base al paese di destinazione.
quantità