Enti in rete L.482/99   

Locana

Locana

Tipologia file: FRP

Tipologia testo: ricerca scolastica

Titolo del testo originale: Locana

Grafia testo frp: personale

Data Pubblicazione: A.S.1998/1999

Fonte: XXXVIIº Concorso scolastico di patois “Cerlogne”

Autore: Scuola Elementare di Locana classe I e II

Luogo di provenienza dell’autore del testo frp: Locana

franco-provenzale GIOAR CON LA FIÒCA Quant a Locana ancaminna a fiocar nièt cit i san belle contènt. Quanti i san a ca e a scòla i vardën sempre fòra dla f’-nestra për vesër se la fiòcca aomenta…. E verdën nin l’orra at sortir da ...
[continua]

Ij gieu ‘d na vota

Tipologia file: testo frp
Tipologia testo: ricerca scolastica
Grafia testo frp: personale
Data Pubblicazione: A.S. 1996/1997
Fonte: XXXVº Concours Cerlogne
Autore: Scuola elementare di Locana classi II- IV-V
Luogo:
-di provenienza dell'autore del testo frp: Locana
franco-provenzale IJ GIEU ‘D NA VOTA DALIN, DALAN Dalin, Dalan , l’è mort ël can, can bucin, as ciamava Giuanin Giuanin cutel, taiava la pel, la pel dël luf, për fane an baul, ël baul a l&rsqu...
[continua]