Bèllo ma 'n angel bella come un angelo

Bono ma lou pan buona come il pane

Brusco ma l'asi brusca come l'aceto

Bruto ma 'n nuéchou brutta come un gufo

Chaudo ma na cusso calda come una chioccia

Chouco ma na biho ubriaca come un birillo

Chorgno ma n'oulo sorda come un vaso di terracotta

Douço ma lou mèl dolce come il miele

Ennamaura ma na cagno innamorata come una cagna

Fausso ma l'ànimo et Judo falsa come l'anima di Giuda

Forto ma 'n canoun robusta come un cannone

Furbo ma na voulp furba e astuta come una volpe

Gargo ma en péu baldanzosa come un pidocchio

Graciouso ma na rounço graziosa come un rovo

Grasso ma 'n fra grassa come un frate

Grosso ma 'n fau grossa come un faggio

Groussiero ma na ruscho ruvida come la scorza di un larice

Guèrso ma na vioulo storta come una ghironda

Jauno ma 'n pét gialla come una scoreggia

Jouve ma 'n ai giovane come un aglio

Lonjo ma na pèrtio lunga come una pertica

Lourdo ma na sòtoulo stordita come una trottola

Maigro ma 'n pic magra come un picco

Marso ma 'n boulé marcia come un fungo

Mato ma na cébo pazza e rabbiosa come una cipolla

Pasio ma 'n agnèl pacifica come un agnello

Porco ma na liasso porca come una gazza

Sécho ma n'arèsto secca come una resta

Testouno ma na mulo testarda come un mulo

Vèrdo ma la bruéio verde come i germogli della segale in autunno