Quaranta poètas, òmes e femnas, an partecipat al concors: 16 occitans de França, 24 d'Italia. Demèst aquestes 10 de la Val Maira. La jùrada a estimat aquel nombre important e se 'n felicita. Avem pas notat de diférencia de qualitat importanta entra la produccion poëtica venguda de las doas parts de la montanha alpina.

Emai foguèsse lo premier cop qu' un tal concors èra prepausat lo nombre dels poètas occitans d'Italia e de las autras regions nos a semblat lo signe d'una vitalitat encoratjanta. Entre los crètèris adoptats per la jurada es mai que mai la sinceritat de l'inspiracion e una poètica en presa a la realitat que non stats retenguts. Passat e present de l'Occitania e de sa cultura semblan noirir aquesta poësia. Aqueste primier concors de poësia d'òc marca un moment important de la represa de las relacions lèteràrias e linguisticas dins tota la zòna de la lenga d'òc dins de l'Atlantic, en passant per païs de Niça, fèns a la contrada italiana dels Alps.