VÈRB IRREGULAR: OUFRÌ é DOUNÀ



Vèrb zmoundri



Zmoundri:
Part. Pass. : Zmounù/zmounuà

                     Ger. zmounënt

                     Imper.: zmou!, zmouné!


ind. pres. ind. imp. cond.
zmounou zmounò zmounërì
zmou zmouné zmounërì
quiël/quiëlla

ou/è zmount

ou/è zmounet

ou/è zmounërit

nouzaoutri

zmounèn zmounian zmounëriàn

vouzaoutri/e

ou zmouné ou zmounià ou zmounërià
leu ou zmounoun ou zmouniont

ou zmouriont


Il modo congiuntivo non viene mai utilizzato nel parlare comune, si ricorre sempre all’indicativo presente o al participio passato.

Anche l’imperfetto, pur esistendo, nell’uso comune viene sostituito dall’indicativo passato prossimo.

Per indicare un’azione futura, nel parlato si preferisce sempre utilizzare il verbo all’indicativo presente, aggiungendo un avverbio di tempo.

Indic. Pass. Pros.: indicativo presente + participio passato




Vèrb irregular: dounà



Dounà:
Part. Pass. : Dounà/dounaia

                Ger. dounënt

                Imper.: douna, dounà


ind. pres. ind. imp. ind. fut. cond.
dounou dounavou dounarai dounërì
doune dounave dounré dounërì
quiël/quiëlla

ou/è dounët

ou/è dounavet

ou/è dounrët

ou/è dounërit

nouzaoutri

dounèn dounian dounerèn dounërian

vouzaoutri/e

ou dounà ou dounià o/è dounëré ou dounërià
leu ou dounount ou dounavount

ou dunërount

ou dounriont


Il modo congiuntivo non viene mai utilizzato nel parlare comune, si ricorre sempre all’indicativo presente o al participio passato.

Anche l’imperfetto, pur esistendo, nell’uso comune viene sostituito dall’indicativo passato prossimo.

Per indicare un’azione futura, nel parlato si preferisce sempre utilizzare il verbo all’indicativo presente, aggiungendo un avverbio di tempo.

Indic. Pass. Pros.: indicativo presente + participio passato