1_Faites la traduction

1.In effetti, l'Occitania ha mari e oceani.
En fait, l’Occitanie a aussi bien la mer que l’océan

2.Però il litorale della Provenza è un po' sabbioso e un po' roccioso.
Mais le littoral en Provence est aussi bien sableux que rocheux

3.Ma il vento trasporta la sabbia sulla spiaggia.
Mais le vent transporte le sable sur la plage

4.Inoltre, i gabbiani volano a filo dell'acqua
De plus, les mouettes volent à la surface de l’eau

5.Infine non devi avere paura di annegare!
Mais enfin, tu ne dois pas avoir peur de te noyer!

6.Da una parte, mi piace lasciarmi dondolare dall'acqua…
D’un côté, ça me plaît de me laisser bercer sur l’eau…

7.In conclusione, viaggiare è il mio sogno; girare mare e monti
En conclusion, voyager c’est mon rêve ; par mont et par vaux

2_Complétez les phrases à la forme négative

1.Il y a encore beaucoup de monde ?Non, il n’y a plus personne
2.Vous venez ou pas ? Non nous ne venons pas car nous avons trop de travail.
3.Je pensais ne pas partir
4.Je ne t’ai pas parlé de ça
5.J’ai attendu une heure dehors, mais il n’ai pas venu
6.Nous n’avons rien fait
7.C’est toi ou non ?
8.Qu’est-ce que tu en penses, on y va ou pas ?

3_Faites la traduction

1.Non c'è nessuno che possa aiutarti.
Il n’y a personne pour t’aider

2.Non ho mangiato niente.
Je n’ai rien mangé

3.Hai fatto quel viaggio? No, non l'ho fatto.
Tu as fait ce voyage ? Non, je ne l’ai pas fait.

4.È venuto qualcuno a cercarmi? No, non è venuto nessuno.
Il est venu quelqu’un me chercher? Non, il n’est venu personne.

5.Hai qualcosa da mangiare? Non ho niente.
Tu as quelque chose à manger ? Non je n’ai rien.

6.Il mare è calmo, non c'è un'onda.
La mer est calme, il n’y pas une vague

7.Non vieni con noi?
Tu ne viens pas avec nous?

8.Non andare al mare, vieni con noi in montagna.
Ne va pas à la mer, viens avec nous en montagne.

9.Li ho aspettati a lungo ma non sono arrivati
Je les ai attendus en vain, mais ils ne sont venus

10.Che ne dici? Non è bellissima questa barca?
Qu’est-ce que t’en penses ? Il n’est pas beau ce bateau ?

Continuez tout seul

Essayez de former d’autres phrases à la forme négative