Enti in rete L.482/99   

Zona B - Ricetto

Pannello con foto della mappa storica di Peveragno

Panèl coun foto ët la mapa ëstorica ët Pouranh

FEDARTE: itinerari tra fede & arte

Pannello con foto della mappa storica di Peveragno
italiano

Per secoli il nome delle strade del concentrico rimase invariato; bisogna attendere il 23 ottobre 1898, giorno in cui fu cambiato, durante una seduta consiliare, il nome a sei strade. Da allora seguirono altri mutamenti lungo tutto il Novecento. Di seguito si citano alcune antiche denominazioni delle vie con accanto il nome attuale:

P.zza Paschetta è P.zza XXX Martiri

Via Macelli è Via Bersezio

P.zza Paschero è P.zza Santa Maria

Via Menardi è Via Roma

P.zza Pisterna è P.zza P.Toselli

Via Ricetto è Via Giordana di Clans

P.zza Paschetto è P.zza R. Carboneri

Via Pilon Rosso è via San Giovanni 

occitan

Për ët secoui ël nom dël vie dël paìs ou é sampe ëstèt istés. venta ëspetâ ël 23 d’outoubre dël 1898 për aruâ al dì que ënt ën counsèi coumunal a i an cambià ël nom a ses vie. d’ëspé d’ënloura a n’an cambià ën baroun për tut ël nœusant. Si souta arcordouma dountré nœmi vei coun daramba ël nom d’ëncœ:

Piasa Pasquëtta a l’é Piazza xxx Martiri

Via di Mazei a l’é Via Vittorio Bersezio

Piasa dël Pasquée a l’é Piazza Santa Maria

Via Menardi a l’é Via Roma

Piasa Pistèrna a l’é Piazza Pietro Toselli

Via Ricetto (Via ët la Crouzà) a l’é Via Giordana di Clans

Piasa dël Pasquèt a l’é Piazza Rocco Carboneri

Via dël Piloun rous a l’é Via San Giovanni