Trovarsi il mese di Maggio,

Nel bosco di Gerbonte (1),

E non sapere, camminando per i sentieri,

Dove posare i piedi,

Per la paura di danneggiare

Tutti i fiori

Che sono in mezzo all’erba

E al muschio;

Violette, tante, tutte belle.

Rododendri, dal fiore rosa,

E ogni sorta di altri fiori.

Gli occhi si riposano nel verde

scuro degli abeti,

Mentre il faggio fa mostra

Delle sue foglie appena spuntate.

Le piume del fagiano,

Sulla strada grande,

Fan capire che qui

Domina l’aquila,

Mentre sulle rocce

Il camoscio vive superbo.

Unica zona

Del versante a mare.

Guglie di roccia,

Spuntano fuori dagli alberi

Come castelli

Messi lì di guardia.

D’inverno il paesaggio cambia.

La gran neve caduta

Nasconde tutti i sentieri,

Anche la strada grande.

Sei contento d’arrivare al rifugio,

E stare attorno al fuoco

Che divampa e scalda,

E sentire raccontare le storie

Dagli amici.

E intanto, fuori, la tormenta

Che soffia tra gli abeti,

Sembra che ti parli,

E ti voglia dire tante cose.

Stanco del viaggio,

T’addormenti,

Con ancora negli occhi

La distesa di neve

Che hai attraversato

Per arrivare fin lì.

(1) Estesa foresta regionale in Comune di Triora (valle Argentina, Im).