I

Bèl pastouret que pastùres i tie bèrou

ilamoun aout, aout, aout,

se la pouncho di mountanhe,

lou soulei t'eschaoudo 'n paou

e bou l'aigo de tie fount

e pan e toumo vìves countent;

 

maraman, maraman, maraman

lou siel al se fai nie,

aribo lou tempoural, maraman,

bèl pastouret barouno tiou chabial;

 

Rit. Maraman, maraman, maraman

aribo lou paire,

maraman, maraman, maraman

aribo la maire,

maraman vien per jutà,

touto la famìio a touchà enquiaoure.

 

II

Que de ouselet i te tienen coumpanhìo,

de la chansoun di fiour

te fan sente la meloudìo,

la marmoto quilo luenh

sus i roche lou chamous,

l'aiguio 'ntal siel vai vio virant.

 

maraman, maraman, maraman

lou journ vai envèrs la sero

la nuech vai aribà, maraman

bèl pastouret barouno tiou chabial.