Enti in rete L.482/99

DETTI CHE PREVEDONO IL TEMPO (i nostri vecchi li seguivano e di solito indovinavano)

Tipologia testo: Proverbi e detti popolari
Grafia testo fp: personale
Data Pubblicazione: 1996
Fonte: Barmes News, N°8, Luglio 1997, p. 11
Autore del testo fp: Apollonia Castagnari Alasonatti
Luogo di provenienza dell'autore del testo fp: Balme
Valle: Val d'Ala

L 'calàndress, li ultimi ses dì d'l'an viéi e li primi ses d'l'an nouà, ou màrcount lou tenss par tou l'an, an dì par mèis. Li dì d'la merla ou sount li più frèt d'l'an. Se Sant'Ouòrs ou tìrat fora lou paioù...

[continua]

BARMESS

Tipologia testo: Poesia
Grafia testo fp: personale
Data Pubblicazione: 1997
Fonte: Barmes News, N°9, Dicembre 1997, p. 10
Autore del testo fp: Quintino Castagneri
Luogo di provenienza dell'autore del testo fp: Balme
Valle: Val d'Ala

Sita semplice pouesìa i a par tìtoul "Barmess" e i ist dedicà a tuti li Barmènc, spetchialmant a li pì djoun, par tant qu'ou fasèount quercòsa par gnint lassà muri lou nòstou bèl pais. Spérou d'gnint oufèndri gnun ...

[continua]