Sono una piccola bestiolina di questa terra,

Ma un vecchio proverbio dice come era:

“È sempre meglio uno piccolo e buono

Che uno grande, grosso e fannullone!”

Non era proprio ancora nato San Benedetto

Quando io avevo già adottato il suo precetto

“Pregare e lavorare” è, per noi api,

Come per le piante, i fiori e le foglie!

Le mie ali battono veloci e fanno rumore

Elevando giornalmente la mia preghiera al Creatore,

Quando fa bello, da uno all'altro fiore

Il miele prezioso raccolgo con nuovo ardore!

Il miele, che tra tutti gli alimenti

È il più dolce e il più nutriente,

Fa bene alla salute e agli anziani

Specialmente piace ancor di più ai bambini!

Una sola cosa non posso sopportare,

Da quel prepotente d’uomo essere maltrattata!

Ma quando capita, non manco di vendicarmi,

Una puntura pronta ho per farlo gonfiare!