Nòvas d’Occitània    Nòvas d'Occitània 2013

invia mail   print document in pdf format Rss channel

Nòvas n.127 Setembre 2013

“Musica Senza Confini” - al forte di Vinadio

“Mùzica Sensa Confin” - Al Fort de Vinaj

“LA MESQUIA” in concerto SABATO 7 SETTEMBRE 2013

“Musica Senza Confini” - al forte di Vinadio
italiano

Spettacolo di chiusura del progetto PIT (Piano Integrato Transfrontaliero)

NUOVO TERRITORIO DA SCOPRIRE”

Finanziato dal programma ALCOTRA 2007-2013 dell’Unione Europea

LA MESQUIA” in concerto

SABATO 7 SETTEMBRE 2013, ORE 21,00 AL PALASPORT (Ingresso libero)

LA MESQUIA”, in occasione del concerto, presenta l’ultimo suo album “PODRE”, che contiene canti e balli di nuova composizione.

Nel CD vi sono 14 tracce formate da brani, tutti inediti, ispirati alle danze tradizionali per quanto riguarda la musica, a storie ed avvenimenti rappresentativi del territorio per quanto riguarda i 13 testi, che nascono da ricordi, da ricerche ed interviste nelle valli occitane d'Italia.

I brani sono interamente composti ed arrangiati dal gruppo, frutto di esperienza, di studio e di competenza dei componenti.

Gli argomenti trattati sono storie (di guerra, di “masche”, di vita) di personaggi delle nostre valli , di amori e di sentimenti, di burla, di protesta contro la classe politica e contro l’inquinamento.

I componenti de “La Mesquia”sono:

Chiara Cesano (viola, violino)

Francesco Giusta (ghironda)

Luca Pellegrino (voce, fisarmonica, cornamusa, flauti)

Manuel Ghibaudo (organetto)

Remo Degiovanni (ghironde, armonica, chitarra)

Hanno collaborato alla realizzazione del cd “Podre” e suoneranno nei concerti:

Alessia Musso (arpa)

Dario Littera (chitarra)

Mattia Bonifacino (contrabbasso)

Silvio Ceirano (percussioni)

Stefano Pellegrino (violoncello)

Vincent Boniface (clarinetto)

occitan

Espectacle de clausura dal projèct PIT (Plan Integrat Transfrontalier)

Nòvel Territòri da descurbir”

Finançat dal programa ALCOTRA 2007-2013 de l’Union Europèa

LA MESQUIA” en concèrt

SANDE 7 de SETEMBRE 2013, A 9 ORAS AL PALASPORT (entrada libra)


LA MESQUIA”, en ocasion dal concèrt, presenta lo dernier sio àlbum “PODRE”, que contén chants e danças de nòva composicion.

Dedins lo CD lhi a 14 traças fachas da tòcs, tuchi nòus, inspiràts a las danças tradicionalas per çò que regarda la mùsica, a d’estòrias e aveniment representatius dal territòri per çò que regarda lhi 13 tèxts, que naissen da lhi recòrds, da las recèrchas e da las entrevistas dins las valadas occitanas d’Itàlia.

Lhi tòcs son enterament compausat e arranjat dal grop, fruch d’experiença, d’estudi e de competença de lhi musicaires.

Lhi arguments tractats son estòrias (de guèrra, de maschas, de vita) de personatges de nostras valadas, d’amors e sentiments, d’esbèfia, de protèsta còntra la classa política e còntra la contaminacion.


Lhi compausants de “La Mesquia” son:

Chiara Cesano (viola, violon)

Francesco Giusta (viola a roa)

Luca Pellegrino (vòutz, armòni, chabreta, flutas)

Manuel Ghibaudo (semiton)

Remo Degiovanni (violas a roa, armònic a gola, guitarra)


An collaborat a la realizacion dal cd “Podre” e sonaren dins lhi concèrts:

Alessia Musso (arpa)

Dario Littera (guitarra)

Mattia Bonifacino (bassa)

Silvio Ceirano (percussions)

Stefano Pellegrino (violoncèl)

Vincent Boniface (clarineta)


Condividi