Copì conforma a l’oredzenala firmaia dedzetalameunn

COMEUNE DE VAIE

VELÒ METROPOLITAN-NA DE TURIN

VERBAL DE DELIBERASHON DE LA DZOUINTA COMUNALA N. 17 DO 30/01/2021

ODZEUT:

APPROV ASHON DE LA NOV A CONVENSHON A VÓ L'ASSOSSIASHON ABBONAMEUNN MUSÉ.

L’eunn doueumileventun incoueu treunta do mei de dzenér a 11 oure e 4 meneute din la sala de les adunanse regolarmeunn convocaia lhe s’at reuniò la Dzouinta Comunala, din le presseneu sousendecaie;

I partissipe a l’adunanse lo Segretéro Comunalo M.ma LAPAGLIA Maria Margherita.

Lo Presideunn, arcunussouò legala l’adunanse, ou declhare iverta la seanse.

Delib. GC. N. 17 do 30/01/2021

ODZEUT: APPROVASHON DE LA NOVA CONVENSHON AVÓ L'ASSOSSIASHON ABBONAMEUNN MUSÉ.

LA DZOUINTA COMUNALA

Prebetà:

qu’avó deliberashon C.C. n. 22 do 21.06.2001 ou vent istituì lo Musé Laboratouéro e lo Percours Arqueolozhicco Didaticco;
qu’avó deliberashon C.C. n. 9 do 29.03.2007 ou l’eut ihà approvà lo Regulameunn do Musé Laboratouéro de la Preistouére e do Percours Arqueolozhicco Didaticco;

Armandaia la Convenshon entre la Comeune de Vaie e la Sossietà Cooperativa Mediares (Conseshonéra di sarvisho musealo), souhresouò an data 13 dzenér 2020;

Armandaie se méme pressedeinte deliberashon n. 83 do 16.12.2013 - n. 11 do 18.02.2015 – n. 90 do 05.12.2018 avó lequinte i s’approvave la convenshon triennala avó l'Assossiashon Turin Velò Capital Europeintse, pé Assossiashon Abbonameunn Musé, e apré lhe s’arnovelave;

Vue la nova proposeshon d’adezhon, parvenouò de l'Assossiashon Abbonameunn Musé an data 24.01.2021 iliaia a la preseinta e que lhe fet pert entegreinta de la deliberashon, avó laquinta lhe se propose ina convenshon gratouita valabla tein qu’i 31.12.2022;

Senteuve les adreite favorable de la Sossietà Cooperativa Mediares e de la Direshon do Musé;

Considerà que lo mantenimeunn do Musé Laboratouéro de la Preistouére de Vaie din lo doméno denominà “Turin-Musé” ou comporte ina creissanse a level promoshonalo e ou comporte pa de sardzo finanshéro pre héta Comeune;

Artenù an he siédzo d’approvar la nova convenshon proposaia de l’Assossiashon Abbonameunn Musé, tal que defenì din li accord entrevenù avó la Direshon do Musé;

Acquisìe les adreite favorable de lequinte a l’art. 49 do D.Lgs 267/2000 e s.m.i.;

Documento prodotto con sistema automatizzato del Comune di Vaie. Responsabile Procedimento: RONCA EMANUELA (D.Lgs. n. 39/93 art.3). La presente copia è destinata unicamente alla pubblicazione sull'albo pretorio on-line

Avó vout an favour;

LHE DELIBÉRE

D’aderir a la nova Convenshon avó l’Assossiashon Abbonameunn Musé pre l’abbonameunn Musé Turin Piemon 2021 - 2023, din lo ilià composà de n. 15 articlho ensein a doueu piéhe- dzouinte (A e B);
De delegar lo Responsablo do Sarvisho Amministrativo a la firma de la sursitaia convenshon e a touit li adempimeunn consequeunn;

D’enviar copì do preseunn at a la Direshon do Musé e Sossietà Cooperativa Mediares.

LO SANTICÓ

Firmà dedzetalameunn F.to: MERINI Enzo

Lesù, confirmà e souhresù

LO SEGRETÉRO COMUNALO

Firmà dedzetalameunn
F.to: LAPAGLIA Dott.ssa Maria Margherita

Copì conforma a l'oredzenala firmaia dedzetalameunn, pre li usadzo consantù de la Lei

Vaie, incoueu 10/02/2021 LO SEGRETÉRO COMUNALE LAPAGLIA Dott.ssa Maria Margherita

Lo preseunn at ou l’eut ihà fet i seins de le desposeshon do D. L.vo 267/2000.

Documento prodotto con sistema automatizzato del Comune di Vaie. Responsabile Procedimento: RONCA EMANUELA (D.Lgs. n. 39/93 art.3). La presente copia è destinata unicamente alla pubblicazione sull'albo pretorio on-line