franco-provenzale

Spett.le UNIOUN MOUNTANA

ËD COUMUN VALADË

ËD LEUN CHEROUNDA E QUËSTERNOUN

Frësioun Fè 2

10070 SERË (TO)



Ouget: Doumënda d’aoutourizasioun ën derouga a la racolta ëd boulai epigei spountanei ex ërt. 5 ëd la L.R. 24/2007 é s. m. i.

Lou/La soutouscrit/a________________________________nà/naia a_____________________(__)

li ____________é rezident ën _____________________(____) Via _________________________ _______________ C.F. ____________________P.IVA_______________________



OU CHAMËT

Lou rilasio ëd l’aoutourizasioun ën ouget për pouè prëticà la rocolta ëd boulai epigei, a li sens ëd l’ërt 5 ëd la L.R. 24/2007 é s. m. e i., ën couentitatìou souperiour a si counsëntì da l’ërt. 2, comma 1 ëd la L.R. n. 24/2007 é s. m. e i.

A tal fin, cousient ëd lë sënsioun penal ën cazou ëd diquiarasioun nhint veritierë é fëlsità ënt lh’atti, ërchamaië da l’ërt. 76 doou D.P.R. 445/2000



OU DIQUIARËT

  • Quë la racolta ëd li boulai spountanei epigei è costitueit ‘na rizoursa ëd travai stëjounal o ëd redit;

  • Ëd fà part ëd una ëd ëd lë categourië ëd segouit ëndficaië

  1. Coultivatoù diret o imprenditoù agricoul

  2. Gestoù ën proprio ëd l’utilizi doou bosc, ma ëd co lhi outent ëd li bin d’ulis chivic é/o ëd prouprietà couletìvë

  3. Sochou ëd couperatìva Agricola-fourestal.

  • D’estri ën pouses doou titoul për la racolta ëd li boulai epigei spountanei previst da l’ërt. 3, comma 1, ëd la L.R. n. 24/2007 é s. m. e i., valida për l’an ën coueurs.

Ou diquiarët ëd co d’estri ënfourmà/ënfourmaia a li sens é për lh’efet ëd l’ërt. 13 doou D.Lgs 196/2003 que li dati persounal racolt ou srount tratà ëd co a to strumënt ënfourmatic ëscluzivamënt ënt l’ambito doou prouchedimeunt qu’ è vint faita la prezent diquiarasioun.



OU S’IMPENHËT



Ën cazou d’acoulhimënt ëd la doumënda:



  • A versà l’import d’eouro ___________soou count courent poustal__________________ëntestà a l’Unioun Mountana Valadë ëd Leun, Cherounda é Casternoun, Servisi Tezoureria, spechificant la caouzal “Aoutourizasioun racolta ëd li boulai ën deroga për l’an 20_, ex ërt. 5 L.R. 24/2007”;

  • a prezentà aou moumënt doou ritir ëd l’aoutourizasioun la couietënsi doou versamënt dzeuri ëndicà é ‘na marca da boul ëd l’import stëbilì da la nourmatìva vigenta, da butà su la medema;

  • a coumunicà tempestivamënt couëlsiasi vëriasioun ëd li recouizìti, cou capitount ënt l’an diquiarà ënt la prezent doumënda;

_________________, lì__________________

Firma doou riquiedent (2)

___________________________

  1. zbarà la cazela courispoundënt a la quëtegourìi d’apartenënsi;

  2. a li sens ëd l’ërt. 38 D.P.R. del 445/2000 ò la doumënda è deout estri soutouscrita é ënviaia, unitamënt a copia fotostatica nhint aoutenticaia d’ën documënt d’identità doou soutouscritoù, a l’Ufisi coumpetent diretamënt o a to la posta. Ou soun nhint achtà lh’ënvìi a to fax o posta eletronica chertificaia.