franco-provenzale

VERBAL ËD DELIBERASIOUN

ËD LA JUNTA COUMUNAL N. 18

OUGET: VËRIASIOUN D’URGENSI AOU BILËNSI 2020-2022

L'an duimilaevint a li vintesinc doou meis ëd mars a rz’eure diziset é quinzë minutë ënt la solita steunsia d’ërz’adunënsi, previa l’ouservasioun ëd toutë ël fourmalità prescritë da la vigent nourmativa, ou vinhount counvoucà për euncui li coumpouneunt ëd ‘sta Junta Coumunal ënt ël përsounë ëd li Znhour: 

Conhoum é Noum

Prezent

As.

  1. 1. VIVENZA FRANCA - Sindic

  1. 2. OLIVETTI CELESTINA - Assessoùr

  1. 3. GENINATTI Lorenzo- Assessoùr

Toutal Prezent:

3

Toutal Asent:

0

A to l’intervent é l’ajut doou Segretari Coumunal, Doutourëssi * qu’è fait la redasioun doou present verbal.

Daou moumënt cou i ëst legal lou numër ëd lh’intervinù, lou Znhour VIVENZA Franca, è piët la presidensi é è diquiarët duerta la seduta për la tratasioun ëd l’ouget dzeuri ëndicà. 

LA JUNTA COUMUNAL

Premes que: 

  • a li sens ëd l’ërticoul 175 comma 3 doou decret legizlatìou 18 oust 2000 n. 267 (TUEL), parei ‘më nouvellà daou decret legizlatìou n. 118/2011 ën materia d’amourtizasioun countabil, ël vëriësioun ëd bilënsi ou peuvount estri deliberaië entro é nhint oltre li 30 ëd nouembër d’onhi an, faitë salvë ël fatispechë previstë da l’istes comma;
  • ël coumpetensë ën materia ëd vëriasioun ëd bilënsi ou sount definìë daou geu ërchamà ërticoul 175, comma 2, doou TUEL;
  • a to deliberasioun n. 35 ën data 20/12/2019 lou Counseui Coumunal ou i eu aprouvà lou bilënsi ëd previzioun për lou trienio 2020-2022 a to li relatìou alegà.

Dounà at quë è s’rënt nechesari, a li sens ëd l’ërt. 42 comma 4 doou D.Lgs. 267/2000, prouchedri, d’urgensi a efetouà ‘na vëriasioun ëd bilënsi parie ‘më è rizultët da li prouspet alegà (Alegà A);

Ën përticoular:

L’Ourganizasioun moundial ëd la sënità lou 30 gené 2020 è i eu diquiarà l’epidemia da COVID-19 n’emergensi ëd sënità publica ëd rilevësi ënternasiounal quë ën data 11 mars è t’istaia elevaia a la clasificasioun ëd pëndemia su schala moudial;

  • - Lou Counseui ëd li Ministri a to delibera doou 31 gené 2020 ou i eu diquiarà, për ses meis, lë stat d’emergensi soou teritori nësiounal relatìou aou risquio sënitari coulegà a l’ënsourgensi ëd patoulougìë derivant da agent viral trëzmisibil;

Ën data 23 fre 2020, a to Decret Lege n. 6 ou sount istaië emanaië “Mëzurë urgentë ën materia ëd countenimeunt é gestioun ëd l’emergensi epidemioulogìca da COVID-19”.

Ën data 08/03/2020 é 09/03/2020, la Presidensi doou Counseui ën materia ëd countenimeunt é gestioun ëd l’emergensi epidemioulogìca da COVID-19” ën materia ëd countenimeunt é gestioun ëd l’emergensi epidemioulogìca da COVID-19” ëd li Ministri è i eu emanà “Oulteriour dispouzisioun atouativë doou decret legë 23 fre 2020, n. 6, a to mëzure urgent ën materia ëd countenimeunt é gestioun ëd l’emergensi epidemioulogìca da COVID-19.

L’Unioun Mountana VLCC ën data 23/03/2020 è i eu coumunicà l’erougasioun d’ën countribut ënt ‘oou limit masim ëd 250,00 € për ërz’atività ëd sënificasioun ëd li post ëd travai;

È s’ veu druvà ‘stou countribut a përsial couertura ëd lë speizë da sustinì për la sëninficasioun ëd lh’ufisi é ëd lë viturë coumunal (ca. 1043-tit.I);

  • - È t’istaia rilevaia ‘na majour entraia për BIM (CAP. 3072) për € 2.520,00 qu’è vait a soustinì lhë stënsiameunt ëd li segouent quëpitoul ëd lë speizë courent:

Quëp. 1043 Speizë për servisi aouziliar ufisi coumunal (sënificasioun)            +€ 50,00 Quëp.1161/4 Speizë për servisi aouziliar saloun dlë festë (sënificasioun) +€ 250,00

Quëp. 1890/2 Speizë për servisi aouziliar ëmbulatori medic (sënificasioun) +€  100,00

Quëp. 1043/3 Speizë për servisi ënfourmatic (ativasioun smart working)    +€ 1.000,00

Quëp.1937/1 Speizë për manoutensioun ëmpiënt ëd II PP                            +€ 1.000,00

Quëp. 1049 Speizë pë gestioun doou canil                                             +€ 120,00

Dounà at quë è i ëst nechessari vërià për seun ëndicà dzeuri ëd co lou PEG 2020/2022 – Alegà B; ‘ste vëriasioun ëd PEG è rientrët ënt la coumpetensi escluziva ëd la Junta é për seun è i ëst nhint ouget ëd ratifica cousiliar.

Pìia at quë a li sens ëd l’ërt. 175 comma 4 doou D.Lgs 167/2000 la Junta Coumunal è peut adoutà vëriasioun ëd bilënsi, salvo ratifica, a peina ëd decadensi, da part ëd l’ourgan counsiliar entro li sesanta dì segouent;

Viuva la coumpetensi counsiliar;

Verificà quë la prezent vëriasioun è asicurët lh’ecouilibri finënsiari relatìou a lh’oubietìou ëd finënsi publica;

Viù lou vigent Regoulamënt ëd Countabilità;

A to unanim vout favourevoul;

OU DELIBERËT

  1. 1) D’aprouvà la vëriasioun aou bilënsi ëd coumpetensi é ëd cassia 2020/2022 é aou DUP alegaia a la prezent:
  2. 2) Ëd dounà at quë ël vëriasioun ëd bilënsi ëd la prezent deliberasiun ou gërëntesount lou mëtenimeunt ëd lh’ecouilibri ëd bilënsi é quë lou bilënsi ëd previsioun 2020 ou pareget për € 1.321.156,57 é ou restët ënvarià për lou parejou 2021 (929.096,50) é lou 2022 (€ 928.696,50);
  3. 3) D’aprouvà la counsegouent vëriasioun aou PEG 2020/2022 é lou DUP, dounënt at quë la vëriasioun PEG è sreu nhint ouget ëd ratifica counsiliar;
  4. 4) Ëd soutoupounri la prezent deliberasioun a la prescrita ratifica da part doou Counseui Coumunal a li sens ëd l’ërt. 42 doou TUEL;
  5. 5) Ëd dounà at che ou sreu prescrit parerë da part doou Revizoùr ëd li Count doou count;

Suchesivameunt a to unanimë voutasioun favourevoul dunaia ën foueurma palezë, la prezent deliberasioun è vint diquiaraia imediatameunt ezegouibil a li sens ëd l’ërticoul 134, comma 4, doou TUEL.

LOU SINDIC

Lou Segretari Coumunal

F.to VIVENZA Franca

F.to: *

Parerë a li sens ëd l’ërt. 49, comma 1 doou D.Lgs. 18 oust 2000, n. 267:

LOU RESPOUNSABIL DOOU SERVISI AMINISTRATIOU

Ën ourdin a la regoularità tennica:

[]FAVOUREVOUL           []COUNTRARI

Data 01/04/2020

LOU RESPOUNSABIL DOOU SERVISI AMINISTRATIOU

LOU RESPOUNSABIL DOOU SERVISI FINËNSIARI

Ën ourdin a la regoularità

[x]FAVOUREVOU[]COUNTRARI [] SENSA RILEVËNSI

Data 01/04/2020

LOU RESPOUNSABIL DOOU SERVISI FINËNSIARI

FRANCESETTI Marinella

LOU RESPOUNSABIL DOOU SERVISI TENNIC

Ën ourdin a la regoularità tennica:

[]FAVOUREVOUL           []COUNTRARI

Data 01/04/2020

LOU RESPOUNSABIL DOOU SERVISI TENNIC

Franca VIVENZA

CHERTIFICÀ ËD PUBLICASIOUN

n.132 doou Registr Publicasioun

La prezent deliberasioun è vint publicaia a l’Albo Pretorio doou Coumun për 15 dì counsecoutiou, a to decourënsi daou 03/04/2020 aou 18/04/2020, parei ‘më prescrit da l’ërt 124, coma 1, doou D. Lgs. n. 267/2000.

Quëntoira, lì, 03-04-2020           

 Lou Segretari Coumunal

F.to  *

È i ëst copia counfoueurm a l’ouriginal, ën carta semplichë, për utilis aministratìou.

Quëntoira, li, 03-04-2020                 

Lou Segretari Coumunal

 F.to  *

DIQUIARASIOUN D’EZECUTIVITÀ

VUNUVA EZECUTIVA ën data 25/03/2020

  • θ Përqué diquiaraia imediatameunt ezegouibil (ërt. 134, comma 4, D. LGS. 267/2000)
  • θ Për la scadensi ëd li 10 dì ëd publicasioun ( ërt. 134, comma 3, D. LGS. 267/2000)

LOU SEGRETARI COUMUNAL